In-Patient Treatment means that is medically necessary for you to stay in a hospital or healthcare facility to receive your treatment.
This usually happens when you need more serious treatment, like surgery or when you're too sick to go home right away. You stay overnight or for a longer period while doctors and nurses take care of you.